がいこくじんのかたへ(外国人の方へ)

市内(しない)に 住(す)む 外国人(がいこくじん)の みなさんに、 情報(じょうほう)を 届(とど)ける ページです。

これから、 いろいろな 情報(じょうほう)を お知(し)らせ できるように していきます。

トップページにある 下(した)の マークを 押(お)して ください。

 

国際交流(こくさいこうりゅう)イベント情報(じょうほう)

市(し)や 民間国際交流団体(みんかんこくさいこうりゅうだんたい)が 行(おこな)う 国際交流(こくさいこうりゅう)の イベントについて、 お知(し)らせ します。

 

日本(にほん)で生活(せいかつ)するみなさんへ

外国人(がいこくじん)の みなさんが 日本(にほん)で 生活(せいかつ)するうえで 必要(ひつよう)な 情報(じょうほう)を 紹介(しょうかい)して います。

 

外国人(がいこくじん)人権相談(じんけんそうだん)ダイヤル

英語(えいご)や 中国語(ちゅうごくご)で 電話相談(でんわそうだん)できる 専用(せんよう)の ナビダイヤルです。

 

自転車(じてんしゃ)のルール

自転車(じてんしゃ)のルールを 多言語(たげんご)で 説明(せつめい)して います。

 

佐賀県生活(さがけんせいかつ)ガイド

「生活相談」(せいかつそうだん) 「病院」(びょういん) 「防災」(ぼうさい) 「緊急連絡先」(きんきゅうれんらくさき)の 情報(じょうほう)を 掲載(けいさい)して います。

 

多言語生活情報(たげんごせいかつじょうほう)

外国人(がいこくじん)の みなさんが 日本(にほん)で 生活(せいかつ)するために 必要(ひつよう)な 「医療」(いりょう)、 「教育」(きょういく)、 「緊急(きんきゅう)・災害時(さいがいじ)」などの 生活情報(せいかつじょうほう)を 13言語(げんご)で 説明(せつめい)して います。

 

多言語生活情報(たげんごせいかつじょうほう) スマートフォン アプリ版(ばん)

「多言語生活情報」(たげんごせいかつじょうほう)の スマートフォン アプリ版(ばん)の 提供(ていきょう)が あります。

 

外国人(がいこくじん) 生活相談(せいかつそうだん)

佐賀県国際交流協会(さがけんこくさいこうりゅうきょうかい)では、 外国人(がいこくじん)の 生活相談(せいかつそうだん)が できます。

 

外国人(がいこくじん) 健康相談(けんこうそうだん)

日本(にほん)の 医療(いりょう)システムや 健康管理(けんこうかんり)の 相談(そうだん)が できます。

 

佐賀県医療機関情報(さがけんいりょうきかんじょうほう)・救急医療情報(きゅうきゅういりょうじょうほう)システム「99さがネット」

近(ちか)くの 救急医療機関(きゅうきゅういりょうきかん)を ご案内(あんない) します。

 

多言語医療問診票(たげんごいりょうもんしんひょう)

日本語(にほんご)が 話(はな)せない 外国人(がいこくじん)の みなさんが 病院(びょういん)へ 行く時(いくとき)に 病気(びょうき)や けがの 症状(しょうじょう)を 母語(ぼご)で 医師(いし)に 伝(つた)えられるように 作(つく)られた ものです。

※母語(ぼご)・・・自分(じぶん)の 国(くに)の 言葉(ことば)

 

■ お問合せ先(おといあわせさき)

〒841-8511 佐賀県鳥栖市宿町(さがけんとすししゅくまち)1118番地
鳥栖市役所(とすしやくしょ) 市民環境部(しみんかんきょうぶ)
市民協働推進課(しみんきょうどうすいしんか) 男女参画国際交流係(だんじょさんかくこくさいこうりゅうかかり)
電話番号(でんわばんごう) 0942-85-3508 ファックス番号(ばんごう) 0942-83-3310
e-Mail kyoudou@city.tosu.lg.jp

更新日:2016/4/7